CRISTOBAL DE SOTOMAYOR: ALGUNAS REFERENCIAS DOCUMENTALES.

 

ALGUNAS REFERENCIAS DOCUMENTALES DE CRISTOBAL DE SOTOMAYOR HIJO DE PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR

   AÑO 1498 

      (17 de octubre) LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA

Carta de los Reyes Católicos al embajador español en Londres, Doctor de la Puebla, en relación a la Condesa de Camiña y a su hijo Cristóbal de Sotomayor.

El Rey y la Reyna / Doctor de Puebla nuestro enbaxador y del nuestro Consejo. La condessa de Camina nos dixo las honrras que el Rey e / la Reyna nuestros hermanos le mandaron fazer quando por ay passo que ella vino tan afiçionada que con / aquella afiçion enbia agora a don Xristoual de Sotomayor su hijo con deseo que sirua al Illustrissimo /Prinçipe nuestro hijo y pareçiendonos bien su deseo acordamos escreuir al Rey e a la Reyna nuestros / hermanos y al dicho Prinçipe nuestro hijo en rrecomendaçión. Recomendamos vos que proveays que sea rreçibido / y que lo aya rrecomendado que mucho nos seruireis en ello.

De la Almunia. A XVII dias del mes de otubre / de xcviii años. /

Yo el Rey Yo la Reyna /

Por mandado del Rey e de la Reyna / Miguel Peres dAlmaçan /   [[3]]

DOCUMENTO :CONDESA DE CAMIÑA (AÑO 1498).

          De Puebla to Ferdinand and Isabella. 17 July 1498

Has heard, in the Royal Palace, that Don Pedro de Ayala is sending a courier to Spain. 

Inquired secretly of Londoño, and of the Sub-prior, who said that it was true. 

Intends to send this letter enclosed in the bundle of Londoño and the Sub-prior.

 It will go by the courier of Don Pedro de Ayala.

TERESA DE TAVORA ( CONDESA DE CAMIÑA ) : DOCUMENTO ( AÑO 1498 ).

                                       16 AGOSTO 1498

       SUPRIOR DE SANTA CRUZ A LOS REYES CATOLICOS FERNANDO E ISABEL 


           A sus Al. del Sopor de Santa Cruz, xvj de Agosto de xcviij.

   Martes vigilia de la Asuncion de nuestra Señora hable tercera vez con la Señora Archiduquessa y demandandome algo de su vida para escribir a V. Al. me respondio que por agora no sabia que decir, porque tenia esciito largo a V. Al.

    hasta agora no me ha preguntado por persona de toda españa sino lo que yo le dixe. se decir a V. Al. que no hubo mucha placer de mi venida y con mucha razon por que antes que yo llegase le escribieron y creo que fue la condesa de camina desde bilbao que yo venia por su confessor y era tan publico que yo venia por su confessor que en