DOCUMENTO : CONDESA DE CAMIÑA ( TERESA DE TAVORA) (AÑO 1504) (III).

     

                         15 Septiembre de 1504, Medina del Campo

NOS el Rey, y la Reyna, pacenos saber a vos los nuestros Contadores mayores, que nos acatando quanta obligacion tenemos al servicio de Dios nuestro Señor, por los muchos y continuos beneficios que de su piadosa y poderosa mano avernos recebido, y de cada dia recebimos en todos los nuestros fechos, especialmente en la conquista del Reyno de Granada, en que por su soberana bondad, y misericordia nos quiso dar complida victoria: procuramos, y fecimos, que en el dicho Reyno de Granada fuessen eregidas, e instituydas, fundadas, y dotadas Iglesias Cathedrales, e otras Iglesias, y Monasterios, y Hospitales, señaladamente en la misma ciudad. .....

....La huerta de gidida, en que ay noventa marjales, poco mas o menos con una casa. Un fadin, que es bajo de gidida que alinda con tierras de la Condesa de Camina,

DOCUMENTO : TERESA DE TAVORA (CONDESA DE CAMIÑA) (II)

                               

Cuentas de Gonzalo de Baeza : Relación de las damas, dueñas y criadas que sirvieron a la Reina Isabel y sus raciones y quitaciones (1497-1504):

...Doña Teresa de Távora, Condesa de Camiña : (Quitacion)

                              Año 1502                       40.000 maravedis

                              Año 1503                       40.000 maravedis

                              Año 1504                       40.000 maravedis

Además de sus salarios y quitaciones, las damas, y otros oficiales de la Casa de la reina, tenían asignados algunos maravedíes “de los que se dan en dineros y en raciones en la despensa sin el plato de la Reina”(1503). En este caso la Condesa de Camiña recibía 32.850 mrs.

DOCUMENTO : TERESA DE TAVORA (CONDESA DE CAMIÑA) .

Cuaderno en el que se recogen los diversos objetos que el Cardenal Mendoza compró para regalos y para uso personal

...Nos el cardenal de Espanna, etcétera mandamos que sean resçibidas e pasadas en cuenta a vos, Bartolomé de Medina, nuestro camarero, las joyas, oro, plata e piedras e perlas e otras qualesquier cosa que adelante serán contenidas, que vos distes e gastastes e engastastes de las cosas de nuestra cámara que son a vuestro cargo en la manera siguiente:

....Yten la esmeralda grande que mandamos comprar en Valençia, en Córdova lo mandamos dar a donna Theresa*(1)..

....Yten que distes más en Bitoria a la condesa de Camina vn manto morado escuro abierto con botones, que mandamos faser en Madrid.*(2)

DOCUMENTO : HEREDEROS CONDESA DE CAMIÑA (AÑO 1511).

 

                                              19 Mayo 1511

                               escritura de censo reservativo

Catalina Valdés, da censo a Rodrigo de Vargas, trabajador, vecino de Granada en la colación de Santa Escolástica cabe Santa Cruz, una cas y un corral situada en el Realejo, lindando con mesón de los herederos de la Condesa de Camiña y con un solar de los frayles de Santa Cruz.

CONDESA DE CAMIÑA (TERESA DE TAVORA) : (AÑO 1504)

                                    Noviembre-diciembre 1504 Valladolid a Granada

   "...El cortejo fúnebre, que partió de la Villa vallisoletana el 27 de noviembre de 1504 y no llegaría a Granada hasta el 18 de diciembre, estaba dirigido por Pedro de Ribera y el maestro Pedro Ruiz de la Mota, encargándose de su seguridad el aguacil Pedro Patiño, el alcalde Gallego, los alguaciles Morales, Villanueva, Ramírez y Bravo y la CONDESA DE CAMIÑA, ÚNICA DAMA NOBLE DE TODO EL CORTEJO,

CONDESA DE CAMIÑA ( TERESA DE TAVORA ) : DOCUMENTO ( AÑO 1486 )

He aquí una parte de una transcripción de un documento realizada por Ramón Sánchez Gómez , historiador de la Facultad de Geografía e Historia de la Universidad de Salamanca.

En ese documento se detalla unos pagos a abonar por parte del Duque de Alba , por los gastos de mantenimientos en comida , bebida , animales,  etc. , que se realizaron durante un trayecto , por tierras de Castilla desde Alba de Tormes hasta Córdoba ,donde iba la Duquesa de Alba junto con la Condesa de Camiña ,Teresa de Távora y el séquito que las acompañaban.

He omitido los datos de los gastos generalizados , que aunque involucren a todos, pero para no extendernos, solamente señalaremos la parte mencionada directamente referida a la Condesa de Camiña o personas que formaban parte de su propio séquito. 

                                            28 de mayo de 1486 ( CÓRDOBA )

Cuenta de García de Baeça del gasto que se fiso en Córdova con la señora doña María en el mes de mayo e  junio del año de LXXXVI. 

                                                    (Cruz) 

Viernes, çinco días del mes de mayo de ochenta y seys partió la sennora donna María de Alva para Córdova. Las personas que yvan con su merçed que se les dava rraçión son los syguientes: 

       A onçe personas de la SEÑORA CONDESA DE CAMIÑA (y a la CONDESA, y doña Isabel y don Alfonso)

       Velástegui, y un onbre y dos moços. 

       Vernal, y Mercado, y Pena, Villenica, Sanmartín, Alonso de Arévalo, onbres de pie; Errera, Françisco, moços de         espuelas; Alonso de Çamora, despensero;Martí[n],Coçinero; Pedro, açemilero; Juan de Xerez; Alonso del Varco.

CONDESA DE CAMIÑA ( TERESA DE TAVORA ) : DOCUMENTO ( AÑO 1500 ) (II)

                            9 diciembre 1500 ( Granada )

Los bienes que parescen por vn ymbentario fecho por doña Ysabel Rebollo, muger que fue del licenciado Andrés Calderón, en la çibdad de Granada, miércoles, nuebe días del mes de diciembre de mili e quinientos años, ante el licenciado Gonzalo Gallego, alcalde de la corte, firmado de Gonzalo Martínez, e de Gonzalo Martínez, digo Castellanos, escrivanos públicos de Granada, los quales dejó el dicho licenciado Andrés Calderón, e la dicha su muger hizo ymbentario de todos ellos. Los quales son los que aquí se sacaron del dicho ymbentario, los bienes raízes solamente, que dezía en esta manera: Los bienes raíces de la çibdad de Granada e su tierra son los siguientes:

                                          Casas y tiendas................

                                          Molinos......................................

                                          Huertas....................................

La huerta que se dice de Gidida, en que ay nobenta marxales, poco más o menos, con vna casa...

La casa de Darenmordi y el molino del aceite con el palomar, que está todo dentro de la dicha casa. 

La huerta, que renta con la dicha casa, que se dice de Genín Almeiza, en que ay, poco más o menos, sesenta marxales . 

Las heras de Daramordi, que alindan con la dicha huerta. 

Ay más, junto con las heras y en la dicha huerta, otros treinta y vn marxales de tierra. 

Ay más vn fadín, que es baxo de Gidida, que alinda con tierras de la CONDESA DE CAMIÑA,

CONDESA DE CAMIÑA ( TERESA DE TAVORA ) : DOCUMENTO ( AÑO 1500 )

                                    13 Noviembre 1500 ( Granada )

In Dei nomine, amén. Sepan quantos esta carta de testamento bieren como yo, el licenziado Andrés Calderón, vezino desta grand e nombrada ciudad de Granada, estando enfermo de mi cuerpo y sano de mi memoria e entendimiento, y en la fe de mi Señor e Redemptor Jesuchristo, creiendo e teniendo delante de mí la muerte, que es cosa natural, mediante la quai, en esta vida, cada vno debe ordenar las cosas e descargos de su ánima por escripto. Por ende, otorgo e conozco que fago e otorgo mi testamento en onor e reberencia de Dios, nuestro Señor, e de la bienabenturada Santta María, su Madre, a la qual suplico y ruego que niegue por mí a su Hijo precioso que quiera perdonar mis pecados e llebar mi ánima a la Gloria con sus santos e bien abenturados, amén.

 Primeramente mando mi ánima a Dios, que la crió y redimió por su preciosa sangre, que por su infinita misericordia aia piedad della, amén.....

 Yttem, quiero e mando que por quanto en mi poder están deposiados quarenta mili maravedís por la CONDESA DE CAMIÑA, de vna huerta que obo comprado de Diego Sánchez de Aguayo, digo de Quesada, que si el dicho Diego Sánchez quisiere haber por buena e aprobar la venta de la dicha huerta a la dicha señora condesa que le sean pagados, e si no que acudan con ellos a quien sus altezas o sus justicias mandaren....

CONDESA DE CAMIÑA ( TERESA DE TAVORA ) : DOCUMENTO ( AÑO 1504 )

                                            15 Noviembre 1504  ( Medina del Campo )

                          Libranza a la CONDESA DE CAMIÑA. 

 El rey Mis contadores mayores. 

       Yo vos mando que libredes a doña Teresa de Tavara, condesa de Camiña XXXV marauedis que le salieron ynçiertos el año pasado de quinientos y uno en el recabdador de la seda de Baça e Guadix, dixen que le fueron librados e libradgelos en qualesquier mis rentas deste presente año o del año venidero de DV años donde le esten çiertos e bien pagados, e para la çobrança dellos le dad e librad las cartas de libramiento e otras prouisiones que oviere menester, e no fagades ende al. 

 Fecha en Medina del canpo a XV de nouienbre de DIIII años,.

                            Yo el rey. Por mandado, etc.

CONDESA DE CAMIÑA ( TERESA DE TAVORA ) : DOCUMENTO ( AÑO 1496 )

                                      1494 A 1497

 BIENES Y DEUDAS DEJADOS POR JUDÍOS GRANADINOS Y COBRADOS POR EL RECEPTOR BENITO DE VITORIA 

Primer cargo y data de Benito de Vitoria, receptor de los bienes y deudas que dejaron los judíos en el reino de Granada, que fueron aplicadas a la cámara real, y así mismo de las penas y ‘calunias’ aplicadas por Pedro de Rojas, juez ejecutor de ello, como porotras justicias. 

                                                       Cargo

Se indica nombre y vecindad del deudor. Deuda u ‘obligación que tiene’con judíos, o lo que paga por sentencia del juez. Acreedor, si consta. Valor de lo pagado, en maravedíes.

Las casas que el señor arçobispo (el arzobispo mandó que se pagaran la mitad ‘a fin de abril de este año de 96’, ‘lo qual todo firmó de su nonbre en una copia que está en poder de mí el dicho reçebtor’) mandó tomar en la judería, por una nómina firmada de su nonbre, son las syguientes’:

Un solar de una casa a las espaldas de la CASA de la CONDESA DE CAMIÑA, con media casa que tiene Francisco Martínez ‘metyda en su casa en que ay una camara alta que fue de Yuçaf Hana e una almaçeria junto con la susodicha que fue de Cayd Estoraque y la casa de Yuça Faxa. Está alinde del dicho corral e desde la dicha casa comiença el dicho corral’.................................................................................................................................................................................................................. 1.400

DOCUMENTO: HEREDEROS DEL CONDE DE CAMIÑA ( AÑO 1506 ).

Real Cédula a favor los herederos del Conde de Camiña. 

   Es el primer folio de varios en que aparece D. Cristóbal como estudiante de leyes en el Estudio salmantino. 

Salamanca, 15 de enero de 1506. [AGS. CYRS. L.6, 421]

+ / El Rey /

DOCUMENTO : TERESA DE TAVORA ( CONDESA DE CAMIÑA ) ( AÑO 1493 ).

         Postura para arrendar rentas del reino hecha por Raby Mayr, para los años de 1490, 1491, 1492, 1493 y 1494.

                   [Simancas. Contaduría Mayor de Cuentas, 1.ª época (C.M.C.), Leg. 94]

Receptoría general. Años 1492, 1493 y 1494 Relación del cargo y data de la receptoría del reino que fue a cargo de Luis de Alcalá y Fernán Núñez Coronel. Años 1492, 1493 y 1494. 

                        ...... Datas de 1492, 1493 y 1494:
                        ............. PORTUGUESES:  
                        ......................1493:
                        ......................................Condesa de Camiña                              50.000 mrs


                                                                 FUENTE

                                La receptoría y pagaduría general de la Hacienda regia castellana entre 1491 y 1494 (De Rabí Meír Melamed a Fernán Núñez Coronel)

                                                   Miguel-Ángel LADERO QUESADA 
                                                   Universidad Complutense. Madrid

DOCUMENTO :CONDESA DE CAMIÑA (AÑO 1498).

          De Puebla to Ferdinand and Isabella. 17 July 1498

Has heard, in the Royal Palace, that Don Pedro de Ayala is sending a courier to Spain. 

Inquired secretly of Londoño, and of the Sub-prior, who said that it was true. 

Intends to send this letter enclosed in the bundle of Londoño and the Sub-prior.

 It will go by the courier of Don Pedro de Ayala.

TERESA DE TAVORA ( CONDESA DE CAMIÑA ) (AÑO 1496 ).

"....Desposada por poder Doña Juana, y dispuesta ya la armada que desde Laredo había de conducirla á Flandes, salió la reina Doña Isabel de la villa de Almazán con dirección á aquel puerto,donde esperaba la escuadra compuesta de ciento veinte navios de alto bordo, muy bien aderezados y provistos, y prestos á embarcarse en ella quince mil hombres escogidos, mandados por D, Sancho de Bazán. 

   No pudo el Rey Católico despedir á su hija en la armada por haber tenido que ir á Gerona á fin de aprestarse á la defensa contra el Rey de Francia, que amenazaba venir sobre Perpiñán.

   Casi al mismo tiempo que la Reina, llegó á Laredo Doña Teresa de Velasco, acompañada de muy honradas dueñas, y con ella sus hijos y muchos deudos y caballeros, todos los cuales se embarcaron con la Infanta el día 20 de Agosto de 1496.

TERESA DE TAVORA ( CONDESA DE CAMIÑA ) : DOCUMENTO ( AÑO 1498 ).

                                       16 AGOSTO 1498

       SUPRIOR DE SANTA CRUZ A LOS REYES CATOLICOS FERNANDO E ISABEL 


           A sus Al. del Sopor de Santa Cruz, xvj de Agosto de xcviij.

   Martes vigilia de la Asuncion de nuestra Señora hable tercera vez con la Señora Archiduquessa y demandandome algo de su vida para escribir a V. Al. me respondio que por agora no sabia que decir, porque tenia esciito largo a V. Al.

    hasta agora no me ha preguntado por persona de toda españa sino lo que yo le dixe. se decir a V. Al. que no hubo mucha placer de mi venida y con mucha razon por que antes que yo llegase le escribieron y creo que fue la condesa de camina desde bilbao que yo venia por su confessor y era tan publico que yo venia por su confessor que en