PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) (XIX).

                        

                                                  1480 29 Abril , Toledo

Comisión al arcediano D. Antón de Paz que apremie al conde de Camiña a que dé libertad a García Sarmiento y a Fernando de Camba, poniéndose cerco a la fortaleza Sobroso, donde les tiene prisioneros, si se negase a ello.-Reyes.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) (XVIII).

                                

                                     28 Marzo 1480 , Beja (Portugal)

Carta do Principe D. Joao a D. Isabel , Rainha de Castela , Leao e Aragao ,sobre a libertaçao de alguns presos

Aa muy alta e muy excelente princesa Sechora dona Isabel , per gracça de Deus Rainha de castella de lyom e d aragom.

Muy alta e exçellemte prinçesa Senhora Nos dom Ioham per gracça de deus primçepe primogenito herdeiro dos Regnos de portugal e dos algarues d aaquem e d aalem mar em africa nos encomendamos em vosa merçee., vimos a carta que vossa senhoria nos escreueo sobre certos prisoneiros que o CONDE DE CAMINHA em seu poder tem os quaees prendeo no tempo da guerra Rogando nos que os fezessemos soltar segundo que per bem do trato das pazes somos obrigado.,

E porquanto o dicto COMDE HE VOSO VASSALLO E NATURAL E TODAS SUAS TERRAS E RENDAS TEM EM VOSOS REGNOS E ESTA EM VOSSA OBEDIENÇIA E SERVIÇO

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) ( XVII )

                                                        ¿JUNIO? 1480

Requerimiento hecho , en nombre del rey de Portugal , por el licenciado Fernando Figueredo acerca del incumplimiento de los capítulos de paz concertados referentes a castellanos al servicio de Portugal.

Muy altos et muy poderosos et muy excelentes senhores. Esto hee ho que el rey de Portugal meu senhor, me mandou requerer a vossas altrzas per virtude das creeças , que vos dada tenho.

Primeiramente.....

Item senhores , falando no Conde de Caminha , dit ho dito rey , meu senhor , que Vossas Altezas ho devem mandar restituir a Bayona e toda las outras cousas ,que possuya a o tempo que se juntou con ou dito rey ,meu senhor, segundo se contem no capytolo geeral que de tays restituyçoees fala , ao que non faz embargo algúas deferenças et dissensoeés , em que o dito conde anda con algús seus contrairos por carrego de sua honrra; no qual Vossas Altezas devem detender e proveer per vya de justicia et de temperança, que se antre tays pessoas deve teer em semelhantes casos, epor esto nom se deve retardar a dita restituyçam

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO (AÑO 1476) (IV)

                                                 año 1476-1481

             Carta de Pedro de Mendaña a Don Alfonso V sobre la batalla de Toro.

     ..Outros sy sabe bem vossa Alteza em como me mandastes hir a Galiza e em ella
    ganhei quatro fortalezas com suas terras e Vossa Senhoria mas mandou entregar
    e dar ao CONDE DE CAMINHA sen me  faser satisfaçao por ello e sem me mandar
    pagar os danos e gastos que pellas tomar fis...

     

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480) (XVI).

Testamento de Sancho de Ulloa, primer Conde de Monterrey.


                                        AÑO 1480


En el nombre de Dios Padre é fijo é Espiritusanto, tres personas é un solo Dios verdadero que vive é reina por siempre jamas é déla bienabenturada virgen, Señora Santa Maria su madre á quien yo tengo por Sra, é p. r  abogada en todos mis fechos.

        = Sepan cuantos esta carta de manda é testam.to vieren como yo D. Sancho de Ulloa Conde de MonteRey, fijo legitimo de Lope Sánchez de Ulloa que Dios aia é de D.ª Inés de Castro su muger, estando sano de mi cuerpo é con aquel juicio é entendim.to á Dios plugo de medar; otorgo é conosco por la presente que fago é ordeno mi testam.to c mi postrimera voluntad en la manera que adelante se sigue

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR :DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) ( XV).

                                                      24 / 02 / 1480 ( TOLEDO ) 

Requerimiento con emplazamiento a petición de D. Alfonso de Fonseca, arzobispo de Santiago, contra Pedro Álvarez de Sotomayor que tiene ocupadas ciertas feligresías, que se citan, pertenecientes al dicho obispado por haber caducado ya el concierto que sobre ellas se hizo entre el arzobispo D. Rodrigo[de Moscoso?]y Álvaro Pérez de Sotomayor.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) ( XIV)

                                                                06 / 03 /1480  ( TOLEDO )

Contra Per Álvarez de Sotomayor que le dé e restituya [a Alfonso de Fonseca, arzobispo de Santiago] el castillo de Cotoval [Cotobad, Carballedo] de la villa de Pontevedra que le tiene entrado e tomado; con abdençia e emplazamiento.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) (XIII).

                                                     06 / 03 / 1480 ( TOLEDO )

Emplazamiento contra al conde de Camiña que no cumple las obligaciones que con D. Alfonso de Fonseca, arzobispo de Santiago, tiene por el pleito homenaje que debe a los arzobispos de dicha ciudad por su fortaleza, casa y solar de Sotomayor.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) ( XII).

                                     07 /03 / 1480 ( TOLEDO )



      Al arzobispo de Santiago que, cumpliendo lo capitulado por SS. AA. con el Rey de Portugal, devuelva al conde de Camiña la tierra de 'Morrazo' y feligresías anejas, todo junto a Pontevedra, que tiene en su poder.

  Se registraron otras seis cartas análoga con las mimas fechas y dirigidas:

 1ª A doña María de Ulloa,mujer de Álvaro Páez de de Sotomayor, sobre el coto de 'Noguera' y Cambados. 

2ª Para la villa de Bayona , sobre 45.000 maravedís de juro que en ella tiene situados dicho conde. 

3ª A García Sarmiento y a Lope de Valle sobre la fortaleza de 'Soberoso'.

4.ª Para la ciudad de Zamora sobre 10.000 maravedís de juro que alli tenía situados su madre. 

5ª. Para el conde de Monterrey sobre la tierra de Deza. 

6ª. Para los concejos de Pontevedra, Vigo, Bayona y Redondela sobre los 50.000 maravedís de juro que en ellos tiene situados.-

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) (XI).

                                               07 / 03 / 1480 ( TOLEDO )


Que le acudan de aquí adelante [a D. Pedro Álvarez de Sotomayor, conde de Camiña] con 125.000 maravedís que tiene sytuados por privilegios en çiertos logares [de Galicia] de que le mandan restituyr por razón de lo capitulado con el Rey de. Portogal'. Hay una nota de haberse registrado otra carta de la misma fecha revocando las mercedes que de los bienes del dicho conde se hubiesen hecho a cualesquier personas.
'

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR :DOCUMENTO (AÑO 1480 ) (X).

                                                   20 / 03 / 1480 ( TOLEDO)

     Seguro de D. Per Álvarez de Sotomayor, conde de Camiña, e de Lope Sánchez de Moscoso, conde de Altamira, e del mariscal Suero Gómez e de otros para la iglesia de Santiago e clerezia e abades e priores e monasterios del arzobispado'.-Reyes.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO (AÑO 1480 ) (IX).

                                                         20 / 03 / 1480 ( TOLEDO )

      Requerimiento con emplazamiento a petición de D. Alfonso de Fonseca, arzobispo de Santiago, contra el conde de Camiña que le ha usurpado las villas de Vigo y Redondela, pertenecientes al dicho arzobispado.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR :DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) (VIII).

                                                20 / 03 / 1480 ( TOLEDO )

Requerimiento con emplazamiento a petición de D. Alfonso de Fonseca, arzobispo de Santiago, contra el conde de Camiña que le ha usurpado las villas de Vigo y Redondela, pertenecientes al dicho arzobispado.-Reyes.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR :DOCUEMENTO ( AÑO 1480 ) (VII).

                                                             29 / 04 / 1480 ( TOLEDO)

       Sobrecarta para que el conde de Camiña ponga en libertad, conforme a lo capitulado con Portugal, a García Sarmiento y a Fernando de Camba.-Reyes.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) (VI ).

09 / 05 / 1480 ( TOLEDO )

    Sobrecarta para D. Per Álvarez de Sotomayor, conde de Camiña, que los suelte [a García Sarmiento y a Fernando de Camba] e deçerque la fortaleza de Soboroso, so grandes penas'.-Reyes.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) (V).

                                          20 / 11 / 1480 ( MEDINA DEL CAMPO )

Incitativa contra el conde de Camiña, que, habiendo tomado prisioneros durante la guerra de Portugal a García Sarmiento y a Fernando de Caba, no quiso soltarles s1n rescate, no obstante lo capitulado en las paces.-Consejo.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO (AÑO 1480 ) (IV).

                      24/3/1480 VIANA

     Carta de Alfonso V de Portugal a Isabel de Castilla sobre los prisioneros de guerra,

que aun retiene el Conde de Camiña.

     Muito alta, muito excelente princesa.

    Nos dom Afonsso, per graca de Deus rey de Portugal e dos Algarves, 

da taquem e da alem mar em Africa, vos enviamos muito saudar como prima, pera que queriamos que Deus desse tanta vida.

    Vimos a carta que nos, per Joham de Ca'ltravessa, lavador desta, enviastes, 

cuja conclusam era que vos maravilhavees muito da prisam de Garcia Sarmiento e Fernando de Camba, os quaaes se diz que o conde de Caminha ajnda tem presos, por seerem presos no tempo da guerra e atee ora nom seerem soltos, dandonos o cargo de seu livramento e soltura segundo o capitollado e asentado. 

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : ( AÑO 1480 )(III).

                                                        7/3/1480- Toledo                                      

                                         Perdón al conde de Camiña y los suyos. 

     Don Ferrando e doña Ysabel, etc., a los del nuestro Consejo e oydores de la nuestra Avdienca, e notarios e otras justicias quales- quier de la nuestra nuestra Casa e Corte e Chancelleria, e a todos los concejos, corregidores, alcaldes, alguaziles e otros juezes qualesquier, de todas las cibdades e villas e logares de los nuestros regnos e señorios, que agora son o seran de aqui adelante, e a cada uno e qualquier e qualesquier de vos a quien esta nuestra carta fuere mostrada, o su tras lado sygnado de escribano publico, salud e gracia.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ) (II).

                                           30/4/1480 Viana    

Carta de Alfonso V de Portugal a Isabel la Católica sobre la reclamación presentada por ésta contra el conde de Camiña  por daños causados a Bayona de Galicia.

   Muito. alta e muito excelente primcesa. 

    Nos, dom Afom, per graca de Deus rey de Portugal 0 dos Algarves da aqueem e da alem mar em Áfricas, vos enviamos muito saudar como prima, pera que queriamos que desse (Deus) tamta vida, honrra e saude como vos desejaaes.

    Vimos huüa vossa carta, que nos anviastes, cuja conclusam he que nos rogaaes que mandemos ao conde de Caminha que torne aos moradores de Bayona de Minho alguüs roubos e tomadas que per elle e os seus e alguüs nosos naturales, que com elle andam,  sam feitos e cada dia fa- zem, e que lhe sobre alguüs prisoneiros que per elles sam tomados sem nenhuum resgate, e que daquy em diante nom faca mais taaes cousas nem consemta fazer, como elle cada dia faz e fez depois do assento das pazes.

PEDRO ALVAREZ DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1480 ).

                                                        28 / 7 / 1480 (BEJA) 

         Carta del principe don Juan de Portugal e Isabel la Católica, sobre los prisioneros que retiene en el conde de Camiña.

      Muy alta e muyto excellemte princesa, señora.

 Nos, dom Joham, per gracia de Deus primcepe primogenito herdeiro dos regnos de Portugal e dos Algarves, da aquem e da alem mar em África, nos encomendamos en vosa mercee. 

      Vimos a carta que vossa señoria nos escreveo sobre certos prisoneiros que, o conde de Camiña em seu poder tem, os quaees premdeo  no tempo da guerra, rogamdonos que os fezessemos soltar, segumdo que per bem do trato das pazes.