domingo, 4 de abril de 2021

CRISTOBAL DE SOTOMAYOR : DOCUMENTO ( AÑO 1506 ) (II)

                           31 de agosto de 1506, Tudela de Duero 

    Nombramiento de administrador de la iglesia, torre, ciudad y obispado de Tui a favor del infante don Fernando de Granada. Merçed de la iglesia e torre de la çiudad de Tui e sea administrador della e de su obispado el ynfante don Fernando de Granada. Don Felipe etc. 

    Por quanto la yglesia catredal de Tui, que es en el reyno de Galizia, sede vacante, estava en poder e administraçion de Fernando de Vega, governador que fue del dicho reyno, e despues qu’espiro su juridiçion esta vaca la tenençia de la dicha iglesia e la administraçion de su obispado, e diz que non se cojen los frutos e rentas del como deven, por ende acatando lo susodicho e entendiendo ser asy conplidero a serviçio de Dios nuestro señor e confiando de la fidelidad, meritos e buena conçiençia de vos el ynfante don Fernando de Granada, 

nuestro governador del dicho reyno, es mi merçed e voluntad que agora e de aqui adelante quanto mi merçed e voluntad fuere tengays la iglesia e tore de la dicha çibdad de Tui e seays administrador della e del dicho su obispado, segund e de la manera e como la tenia e en las cosas e casos que administrava e podia e devia administrar el dicho Hernando de Vega, e cobreys e recabdeys e fagays cobrar e recabdar los frutos e rentas perteneçientes al dicho obispado desde el dia que vaco fasta aqui, asy de qualesquier personas que los han cogido e recabdado por comisyon e mandado del señor rey don Fernando, mi padre, 

e por la señora reyna, mi madre que aya santa gloria o por qualquier dellos o en otra qualquier manera, como de los renteros o mayordomos que los arrendaron o cobraron, e de los dezmeros e perochianos e feligreses que los han de dar e de pagar, e que asymismo cobreys e recabdeys los frutos e rentas que de aqui adelante valiere e rentare el dicho obispado para que se acuda con ellos a quien de derecho los oviere de aver, e ayays e tengays en cada un año con la dicha tenençia e administraçion los maravedis que con ella / llevava el dicho Fernando de Vega. 

E por esta mi carta ruego e encargo al dean e cabildo de la yglesia, e mando a qualquier persona o personas en cuyo poder esta la tore e fortaleza della que luego que con ella fueren requeridos, sin me mas requerir nin consultar sobrelo nin atender nin esperar otra mi carta ni mandamiento ni segunda ni terçera insion, vos la den y entreguen o a quien vuestro poder oviere, e vos apoderen o a quien el dicho vuestro poder oviere en lo alto e baxo e fuera de la dicha torre e fuerça con los peltrechos e bastimentos e otras cosas a ella perteneçientes, 

que faziendolo e cunpliendolo asy les alço e quito qualquier pleito omenaje e fidelidad e seguridad que por la dicha tore e fuerça de la dicha iglesia tengan fecha e los doy por libres e quitos della e a sus bienes e herederos e deçendientes para sienpre jamas; e al conçejo, justiçias, regidores, cavalleros, escuderos, ofiçiales e omes buenos de la dicha çibdad de Tui que fecho por vos el dicho ynfante en manos de don Anrique Manrrique el pleito omenaje e fidelidad que por la dicha tore e fuerça soys obligado a fazer vos reçiban e tengan, o a quien el dicho vuestro poder oviere, por tenedor de la dicha tore e fuerça de la dicha yglesia e administrador dela e del dicho su obispado en lugar e segund e en las cosas que lo hera e podia e devia ser el dicho Hernando de Vega, e vos guarden e fagan guardar todas las honras, graçias e merçedes, franquezas e libertades, esençiones, preheminençias, prerogativas e ynmunidades e todas las otras cosas e cada una delas que por razon de susodicho devedes aver e gozar e vos deven ser guardadas,

 e vos recudan e fagan recudir con los dichos frutos e rentas que han valido e rentado e valieren e rentaren el dicho obispado como dicho es, sy e segund lo administrava e cobrava e podia e devia tener e administrar e cobrar el dicho Fernando de Vega de todo bien e conplidamente en guisa que vos non mengue ende cosa alguna, e que en ello nin en parte dello enbargo nin contrario alguno vos non pongan nin consyentan poner. E es mi merçed e voluntad que ayays en cada un año de salario con lo susodicho los maravedis que con ella tenia e llevava e fueron señalados al dicho Fernando de Vega, los quales podays cobrar e cobreys e retengais en vos de los dichos frutos e rentas del dicho obispado, para los quales cobrar e retener el dicho vuestro salario vos doy poder conplido con todas sus ynçidencias e dependençias, anexidades e conexidades, e los / unos nin los otros etc. 

        Dada en Tudela de Duero a treynta e un dias del mes de agosto, año del nasçimiento de nuestro salvador Jhesu Christo de mill e quinientos e seys años. Yo el Rey. Secretario don Christoval de Sotomayor. Acordada licenciatus Guerrero. Ruyz


                                                FUENTE:

                El régimen episcopal de Tui y Baiona en el siglo XVI

                                         JOSÉ GARCIA ORO

No hay comentarios:

Publicar un comentario