DOCUMENTO: CRISTOBAL DE SOTOMAYOR ( AÑO 1509 ).

                                     9 de enero de 1509. Abadias

Real Cédula a los oficiales de la Casa de la Contratación para que dejen pasar dos caballos y dos yeguas a la Española a don Cristóbal de Sotomayor. 

     El Rey / Nuestros ofiçiales de la Casa de la Contrataçión de las Yndias que rresidis

     en la cibdad de Seuilla: Yo he dado liçençia, e por la presente la doy, a don Christóual

     de Sotomayor para que pueda sacar d’estos rreynos e llevar a la ysla Española dos

     cauallos e dos yeguas.

     Por ende, yo vos mando que le dexeis e consyntais sacar e llevar a la dicha ysla los 

     dichos dos cauallos y dos yeguas, syn poner en ello ynpedimiento alguno, no 

     enbargante qualquier prouisión que sobr’ello este puesta, e no fagades ende al. 

    

   Fecha en el Abadía, a IX días del mes de enero de mill e quinientos e nueve años.  

 YO EL REY.

     Por mandado de Su Alteza, Lope Conchillos

fuente

(A. G. I., Indiferente General 1961, Libro 1).

                                             17 de marzo de 1509,Valladolid.    

     
Traslado d euna carta que el Obispo de Palencia envió a los oficiales cuando se le envió esta cédula.

.      ...Su Alteza vido la escriptura de Pedro Suarez para en lo de la ysla de San Juan y no

       le pareçió bien, antes le pareçió mejor lo que escreuistes que ofreçe don Chriptoual 

       de Sotomayor; mande Su Alteza que tomeys de aquello toda la más çertenidad que

       pudierdes y busqueys sy hallardes otro partido mejor, para que Su Alteza prouea 

       como mas a su seruiçio (sic).....                          

              De Valladolid a XVII de março de DIX años. El obispo de Palençia, cond

                                                        fuente

                            (A. G. I., Indiferente General 1961, Libro 1).

Real Cédula a don Diego Colón, gobernador de Indias, recomendando a don Cristóbal de Sotomayor.(digitalicado en PARES)

Real Cédula a don Cristóbal de Sotomayor para que pueda poblar en la isla de San Juan, tomando los indios y tierras que necesitare.(digitalicado en PARES)

Real Cédula al gobernador de la isla de San Juan recomendándole a don Cristóbal de Sotomayor y a los oficiales que lleva con el para levantar la casa de fundición en esa isla.

(digitalicado en PARES)

Real Cédula al gobernador de la isla de San Juan para que den vecindad a las personas que acompañaren a don Cristóbal de Sotomayor.(digitalicado en PARES)