15 junio de 1482 . Santiago de Compostela
Escritura de trueque y cambio entre Don Pedro Álvarez de Sotomayor, Conde de Camiña de una parte y don Fernandez Bermudez de Castro, Señor de Montaos de la otra, en que el primero dio la Casa y Fortaleza de Fornelos, con todo lo perteneciente á ella , y el dicho Don Fernando dió al referido Conde de Camiña, la Casa y Fortaleza de Peñaflor, con lo en ella Anexo, la qual pasó ante Jacome Gonzalez en la Ciudad de Santiago á 15 de junio de 1482.
In Dey nomine amen: Sabean quantos esta carta de concavación vieren, como eu Dn Pedro Alvarez de Soutomayor, Conde de Camiña, de miña propia,libre é espontanea bountade, por mi é por meus herederos, é sucesores asi propincos, como estraños, en á mellor forma, vía, é manera que de dereito poso, é debo, non constrengido por forza, nin detenido por engaño, desde este dia en diante para todo tiempo de siempre, dou en cambio por juro de heredad in perpetum á vos el Sr Dn fernando Vermudes de Castro, Señor de Montaos, é Arcediano de Nendos en a Santa Iglesia de Santiago, para vos é vosos herederos, in perpetum á miña casa e fortalesa de Fornelos con todas suas terras, vasalos , coutos, fregresias, encomendas, foros é feudos, é Pradoazgos de Iglesias, é Señorio, segun todo teño, é poseo é ami me pertenece en qualquier manera, é por qualquier rasón a dita casa , é fortaleza, é Señorio dela pertenescentes, é segun todo ami pertenesce por parte, ,é heranza de meus padre, hirmaos, é tia Dª Mayor de Soutomayor,